ACTION INSTITUTIONNELLE
3Bis. Projet de recherche
L’imaginaire du ciel étoilé dans le Monde arabe
مشروع دراسة
تصور قبة السماء في المخيال العربي
Research Project
Star Lore in the Arab World
mise à jour le jeudi 11 février 2010
Les constellations arabes de Nacsh wa-banâtuhu , « Nasch et ses Filles», et d’al-Zibâ', « les Gazelles »,
dessinées à partir des descriptions du
Kitâb suwar al-kawâkib al-Thâbita ou « Traité des constellations», de cAbd al-Rahmân al-Sûfî, ca 960.
Le projet de recherche sur L’imaginaire du ciel étoilé dans le Monde arabe fait partie d’un projet plus vaste intitulé Le ciel, patrimoine commun qui vise à mettre en évidence les différentes strates de la représentation du ciel aujourd’hui formalisée par les 88 constellations retenues pour la planète entière par le biais de l’Union Astronomique Internationale.
Pour lire le projet dans sa version française : L’imaginaire du ciel étoilé dans le Monde arabe (PDF)
تندرج دراسة تصور قبة السماء في المخيال العربي ضمن مشروع بحث أوسع بعنوان : "السماء إرث مشترك" الإلكتروني والذي يهدف إلى إبراز مختلف المراحل والمستويات التي مر بها التصور العام للسماء وصولا إلى اعتماد الاتحاد الدولي لعلم الفلك لـ 88 مجموعة نجمية.
إذا ٺريد ان تكتب المشروع باللوغۃ العربية : تصور قبة السماء في المخيلة العربية
The project Star-Lore in the Arab world is a part of a more important Project entitled The Sky, our Common Heritage on line on this web site and that aims highlighting the different strata of our sky representation nowadays recognised by the 88 constellations retained via IAU (International Astronomical Union)
In order to read the project in the english version : Star Lore in the Arab World (PDF)
Retour à la page : « Actions institutionnelles »
Retour à la page d’accueil
Pour tout contact :